본문 바로가기
계절·생활

김장 시기 적정 날짜

by 핀더 2026. 10. 26.

김장 시기는 일 최저기온이 0℃ 이하이고 하루 평균기온이 4℃ 이하로 유지되는 11월 하순부터 12월 초순이 가장 알맞으며, 중부지방은 11월 하순, 남부지방은 12월 상순이 아삭한 맛을 살리는 최적의 적기입니다.

김장 핵심 기준 요약 카드

김장 시기 결정하는 기온 기준과 적정 원리

김장을 준비할 때 가장 먼저 결정해야 하는 것은 적정 시점입니다. 작업 날짜는 특정 주말에 맞추기보다 늦가을 기온 변화를 보고 잡는 것이 안전합니다. 기온이 배추의 조직과 젖산균 발효 속도를 좌우하기 때문입니다.

농촌진흥청에 따르면 김장하기 가장 좋은 날씨는 하루 평균기온 4℃ 이하, 일 최저기온 0℃ 이하입니다. 이 온도에서 담가야 유익한 젖산균이 안정적으로 증식해 탄산미와 아삭한 식감이 오래 유지됩니다.

기온이 4℃보다 높은 날에 담그면 발효가 지나쳐 겉잎이 쉽게 시어지고 군내가 납니다. 반대로 영하 4℃ 이하 한파에 야외에서 담그면 배추와 무가 얼어 해동 후 조직이 크게 물러집니다.

지역별 김장 시기 권장 일정 비교표

지역마다 기온이 떨어지는 속도가 다르므로 첫 서리와 결빙 시점을 기준으로 작업 일정을 잡아야 합니다. 지역별 권장 일정과 기후 조건 비교표는 다음과 같습니다.

권역 권장 김장 시기 평균 기온 기후 특성
강원 산간·경기 북부 11월 상순 ~ 11월 중순 2℃ ~ 4℃ 11월 중순 영하권 진입
중부·서울·경기·충청 11월 하순 ~ 12월 초순 3℃ ~ 5℃ 찬 대륙고기압 확장으로 적기 형성
남부 내륙·영호남 12월 상순 ~ 12월 중순 4℃ ~ 6℃ 일조량이 좋아 12월 초순 이후 안정
남해안·동해안·제주 12월 중순 ~ 12월 하순 5℃ ~ 7℃ 해양성 기후로 한파 늦게 시작

지역별 권장 일정 비교

최근 가을 기온이 높아져 중부에서도 11월 초보다 11월 20일 이후로 일정을 잡는 가구가 늘고 있습니다.

농촌진흥청 공인 김장 적기 기상 조건과 특징

농촌진흥청 농사로 김장 적기 안내 화면
출처: 농촌진흥청 농사로 화면 캡처(2026-10-26)

농촌진흥청 농사로 가이드에서는 적기를 잡을 때 단순 날짜보다 배추 수확기의 누적 기온과 작업 온도를 중요하게 다룹니다. 가을배추는 서리를 맞고 결구가 단단해졌을 때 단맛과 감칠맛이 좋습니다.

기상청 통계상 중부지방은 11월 하순에 최저기온이 영하로 내려가고 낮 최고기온이 8℃ 내외를 유지할 때 배추 결구가 가장 단단합니다. 이 시기 배추는 절임이 고르게 배어 아삭함이 오래 갑니다.

아파트 베란다는 외부보다 3~5℃ 높아 너무 일찍 담그면 발효가 빨라집니다. 실내 보관 위주라면 권장 시기보다 3~5일 늦추는 것도 좋습니다.

실패 없는 김장 준비 4단계 순서와 일정표

김장 준비 4단계 순서와 일정

김장 일정이 다가오면 재료 예약부터 도구 준비까지 단계별 계획이 필요합니다. 아래 순서표를 참고해 2~3주 전부터 차근차근 준비합니다.

단계 시점 작업 내용 필수 준비물
1단계: 날짜 확정 D-20 (3주 전) 기상청 주간 예보 확인 및 일정 조율 날씨누리 생활기상정보
2단계: 재료 예약 D-14 (2주 전) 절임배추 산지 예약 및 젓갈 확보 산지 직송 몰, 마트
3단계: 부재료 준비 D-2 ~ D-1 채소 세척, 육수·찹쌀풀 끓이기 대형 대야, 채반, 장갑
4단계: 본 작업 D-Day (당일) 배추 1~2시간 물빼기 및 버무리기 김장 매트, 김치통

절임배추는 11월 하순 금요일과 토요일 택배 지연이 생길 수 있으니 김장 전날 오후 수령으로 잡는 것이 안전합니다.

4인 가구 20포기 기준 김장 일정과 김치통 준비 예시

4인 가구 기준 배추 20포기는 절임배추 약 40kg(20kg 2상자) 분량입니다.

이 분량에 필요한 김치통 계산입니다. 절임배추 40kg에 양념 15kg을 더하면 완성 김치는 약 55kg입니다. 10L 김치통 1개에는 약 7~8kg이 들어갑니다.

발효 가스와 국물 넘침을 막기 위해 통 용량의 75%만 채웁니다. 따라서 20포기 기준 10L 김치통 7~8개가 필요합니다.

일정 예시입니다. 토요일 오전 9시 버무리기를 시작한다면 금요일 오후 4시에 절임배추를 받아 서늘한 곳에 둡니다. 토요일 아침 7시 30분에 채반에 엎어두면 1시간 30분 물빼기 후 제시간에 시작할 수 있습니다.

김장 시기 너무 이르거나 늦을 때 생기는 문제와 주의사항

김장 날짜 잡을 때 자주 하는 실수

날짜를 잘못 잡으면 김치 맛이 떨어집니다.

너무 이른 10월 말이나 11월 초에 담그면 낮 기온이 15℃를 넘어 유산균 발효가 과해집니다. 김치가 금방 시고 배추가 물렁해집니다.

너무 늦은 12월 하순이나 한파 경보 때 담그면 절임배추 속 수분이 얼어 세포벽이 손상됩니다. 해동 후 물이 빠져 식감이 질겨집니다.

배추 받는 날 영하 5℃ 이하 한파가 오면 베란다에 두지 말고 실내 바닥에 매트를 깔고 상자를 들여놓아야 동해를 막을 수 있습니다.

김장 시기 자주 묻는 질문

김장 준비 결정 체크리스트

Q1. 김장 날짜를 기온 예보보다 일주일 일찍 잡아도 되나요?
권장하지 않습니다. 기온이 높을 때 담그면 발효가 빨라 쉽게 시어지므로 일 평균기온 4℃ 이하 시기에 맞추는 것이 좋습니다.

Q2. 영하 5℃ 이하 한파가 올 때는 김장을 미뤄야 하나요?
배추가 얼면 식감이 상하므로 야외 작업은 피해야 합니다. 실내에서 하거나 낮 기온이 4~8℃로 오르는 날로 조정하세요.

Q3. 절임배추 예약 시 도착 요일은 언제가 좋은가요?
당일 아침 도착은 배송 지연 위험이 있습니다. 김장 전날 오후 수령으로 지정해 서늘한 곳에 두었다가 아침에 여는 것이 안전합니다.

Q4. 김장 후 김치냉장고에 바로 넣는 것이 좋은가요?
담근 직후 바로 영하권에 넣으면 젖산균 증식이 억제됩니다. 실온(10~15℃)에서 하루 익힌 뒤 김치냉장고(-1℃~1℃)에 넣어 저온 숙성하세요.

김장 날짜가 확정되면 배추 수량에 맞는 양념 비율과 김치통 규격도 미리 점검해 보세요.

지금까지 지역별 김장 시기 적정 날짜와 기온 기준, 준비 4단계 일정을 정리했습니다. 김장 전 주간 일기예보에서 낮 최고기온과 아침 최저기온을 한 번 더 확인하세요.

공식 확인처

농촌진흥청 농사로: https://www.nongsaro.go.kr/portal/ps/psv/psvr/psvre/curationDtl.ps?menuId=PS03352&srchCurationNo=1921&totalSearchYn=Y
기상청 날씨누리 생활기상정보: https://www.weather.go.kr/w/theme/daily-life/life-weather-index.do
확인 기준일: 2026-10-26

함께 보면 좋은 글